Quando i piani di Dana per un nuovo gioco vengono minacciati dai suoi legami con MQ, Brad orchestra una truffa per aiutarla. Jo organizza una festa per Poppy.