Sophie vuole concentrarsi sul suo nuovo ruolo, ma trova difficile dimenticare ciò che prova per Benedict. Francesca affronta un argomento delicato. Violet “serve il tè” per due.