Rinchiusi a Winfield House mentre le ambasciate sono in allerta e gli alleati tacciono, Kate e Callum corrono contro il tempo per arginare un potenziale disastro.