Tre mesi dopo lo scambio all’aerodromo, Ben vive fuori dai radar nella Foresta Nera, in Germania, pronto a tagliare i ponti con il suo passato e a vendicare coloro che ha perso nel gioco di spionaggio orchestrato da Haverford.